Meeting Point

Ministerium für Umwelt, Forsten und Verbraucherschutz Mayence, le 19/12/2008
Rheinland-Pfalz (Ministère de l’environnement, des forêts et de la
Protection des consommateurs de Rhénanie-Palatinat)

Dossier tenu par : Madame Ilona Mende-Daum
Service 1076, Tél. : 06131 16-2627

Numéro de dossier : 107-89 833-02.03/2008-2#1

MULEWF, Madame Schuld

Point de rassemblement

Le programme de développement PAUL est promoteur de modèles et réalisations de projets innovateurs dans le domaine rural. Ceci s’applique aussi en particulier à la stimulation de potentiels régionaux, qu’il est possible de rassembler et de regrouper par le biais des groupes agissant au niveau local. Un regard au delà des frontières du land focalise la vision sur de nouvelles idées. C’est pourquoi les coopérations entre les groupes agissant tant au niveau local qu’interrégional en Rhénanie-Palatinat et Allemagne ainsi que dans toute l’Europe sont soutenues tout particulièrement par le quatrième point central du programme de développement PAUL avec des fonds ELER. En Rhénanie-Palatinat, les groupes d’action locale des régions DRI (régions du développement rural intégré) peuvent aussi y participer.
Les partenariats existants dans le cadre du 4e réseau (Bourgogne, Bohême Centrale, Opole et Rhénanie-Palatinat), des grandes régions ainsi que de la conférence franco-germano-suisse du Rhin supérieur facilitent les attentes de coopération transnationale. L’Europe vit du « modèle par le bas » des groupes agissant au niveau local et les contacts personnels. Afin que les partenaires arrivent à se réunir même s’ils ne parlent pas la même langue, le point de rassemblement de Rhénanie-Palatinat propose un service linguistique pour le français, le polonais et le tchèque par lequel les partenaires de coopération de tout projet ont la possibilité d'appeler les sujets, accompagnés d’une brève description de ce projet, ce qui facilite les premières prises de contact.


Liens






    www.eler-paul.rlp.de drucken